in the doghouse

Mate's doghouse is in the yard and cats are not welcome there.

梅特的狗窝是在院子里,猫不受欢迎.

The whole team was in the doghouse because they lost the game.

由于输掉比赛,整队都陷入困境.

Seeing that he had lost ， George" s father took a deep breath ， turned and walked slowly toward the house.He shook his head in wonder ； he had always given his wife credit for better judgment. "Why am I always the one who ends up in the doghouse ？" he thought.

乔治的父亲知道自己失败了，深吸了一口气，转过身朝屋子慢慢走去。他不解地摇摇头；他一直相信妻子有良好的判断力。“为什么结果总是我没有理呢？”他想。

Now, the pooch is in the pound and the owner is in the doghouse.

目前, 这只狗被关在动物收容所,而它的主人则备受冷遇.

Annie found herself in the doghouse when she fell asleep in a public speech and snored.

安妮发现大家对她的行为非常不满,因为她在一场公开演讲中睡着打打鼾.

The Boy got in the doghouse with his teachers By often coming to school late.

教师不喜欢那个男孩,因为他上学经常迟到.

Our neighbour got in the doghouse with his wife by coming home drunk.

我的邻居由于酒醉回家,受到妻子冷落.

Darren has been in the doghouse all week.

达林整周来一直处处受挫,蒙受羞辱.

I'm in the doghouse with my wife. She kicked me out.

我老婆气得把我赶出家门.

As he likes to stir things up, he has been in the doghouse.

由于他喜欢捣乱, 所以受到冷落.

Mr. Gimly: Well, I don't know. I'm kind of in the doghouse.

金姆利先生: 嗯, 我不知道. 我好像惹她生气了.

Being in the doghouse with his boss may affect his career in the future.

他失宠于老板,也许会影响到他将来的事业.

the man found himself in the doghouse after abandoning his wife to handle everything alone.

这位男士因抛下妻子独自处理一切而惹上了麻烦。

If I don't get to work soon , I'll be in the doghouse.

如果我不去工作,就会丢脸的.

her spouse found himself in the doghouse after abandoning her to handle everything alone.

的丈夫因丢下她独自处理一切而惹恼了她。

He has been in the doghouse with the administration for months.

他受政府冷遇已有好几个月了.

Her husband was in the doghouse for leaving her to cope on her own.

她丈夫因让她独自应付把她惹毛了。